1 00:00:13,000 --> 00:00:18,040 ♫ Azizim, ba'zan, ♫ 2 00:00:19,600 --> 00:00:24,280 ♫ Men o'zimni juda charchagan his qilyapman. ♫ 3 00:00:26,230 --> 00:00:32,040 ♫ Yolg'iz qolganimda, ♫ 4 00:00:32,950 --> 00:00:38,630 ♫ Men ham yig'layman. ♫ 5 00:00:40,040 --> 00:00:45,560 ♫ Ooh. Ooh. ♫ 6 00:00:46,310 --> 00:00:51,950 ♫ Katta bo'lish uchun ko'p harakat qilish. ♫ 7 00:00:52,950 --> 00:00:58,910 ♫ Ooh. Ooh. ♫ 8 00:00:59,680 --> 00:01:06,230 ♫ Ikkilanishni davom ettirish. ♫ 9 00:01:06,480 --> 00:01:08,760 ♫ Jasorat bilan ♫ 10 00:01:09,550 --> 00:01:12,000 ♫ Zulmat deb atalmish ♫ 11 00:01:12,910 --> 00:01:18,080 ♫ shunchaki sizning taxminingiz. ♫ 12 00:01:19,310 --> 00:01:25,480 ♫ Hayotdagi aylanma yo'l ♫ 13 00:01:26,190 --> 00:01:34,870 ♫ bizni qo'rqmas qiladi. ♫ 14 00:01:36,270 --> 00:01:42,270 ♫ Ooh. Ooh. ♫ 15 00:01:43,080 --> 00:01:45,550 ♫ Uchishga boring. ♫ 16 00:01:46,310 --> 00:01:52,040 ♫ Hozir qayerdasiz? ♫ 17 00:01:53,000 --> 00:01:54,920 ♫ Ketdik. ♫ 18 00:01:54,920 --> 00:01:59,160 Oldinga 19 00:02:00,000 --> 00:02:03,000 01-qism 20 00:02:06,220 --> 00:02:11,220 (Yoz, 1999 yil) 21 00:02:12,740 --> 00:02:15,740 (Haichao noodle restorani) 22 00:02:52,840 --> 00:02:54,200 Jianjian, nima bo'ldi? 23 00:02:55,380 --> 00:02:56,440 Yaxshimisan? 24 00:02:57,480 --> 00:02:59,080 - Keling, ko'rishimga ruxsat bering. - U yaralanganmi? 25 00:03:00,380 --> 00:03:02,820 Xo'sh, u yaxshi bo'lganga o'xshaydi. 26 00:03:02,820 --> 00:03:05,220 Men juda afsusdaman. Hammasiga men aybdorman. 27 00:03:05,220 --> 00:03:06,360 Muammoni saqlab qolish uchun, 28 00:03:06,360 --> 00:03:08,080 Men barcha mebellarni bitta yuk mashinasida ko'chirdim. 29 00:03:08,080 --> 00:03:09,820 Hammasi joyida, chunki u yaxshi. 30 00:03:09,820 --> 00:03:10,980 Buning uchun uzr. 31 00:03:12,480 --> 00:03:14,220 - Noodle restoraningizmi? - Ha. 32 00:03:14,220 --> 00:03:16,120 Men uy egasiman, Li Xaychao. 33 00:03:16,920 --> 00:03:20,080 Men Ling Hepingman. Men bundan buyon shu yerda yashayman. 34 00:03:20,940 --> 00:03:22,280 Men ko'ryapman. 35 00:03:22,280 --> 00:03:24,520 Sizning manzilingiz ikkinchi xona, uchinchi bo'lim, uchinchi bino. 36 00:03:24,520 --> 00:03:25,760 Buni qayerdan bilasiz? 37 00:03:25,760 --> 00:03:28,280 Jamiyatdagi Fang xola menga aytdi 38 00:03:28,280 --> 00:03:30,080 yuqori qavatda politsiyachi yashaydi. 39 00:03:30,080 --> 00:03:31,600 - Bu sizmi? - Ha, menman. 40 00:03:31,600 --> 00:03:34,600 Meni hozirgina tuman militsiya bo‘limiga o‘tkazishdi. 41 00:03:34,600 --> 00:03:36,440 Kelajakda mening ishimni qo'llab-quvvatlaysiz degan umiddaman. 42 00:03:36,440 --> 00:03:38,480 - Albatta. Biz bir-birimizga yordam beramiz. - Bo'ldi shu. 43 00:03:38,480 --> 00:03:39,620 - Ling. - Ha? 44 00:03:39,620 --> 00:03:41,880 Bugun juda issiq. Keling, avval narsalarni ko'chiraylik. 45 00:03:42,640 --> 00:03:44,440 - Xotinim Chen Ting. - Siz bilan tanishganimdan xursandman. 46 00:03:44,440 --> 00:03:45,680 Mana mening o‘g‘lim Ling Syao. 47 00:03:45,680 --> 00:03:47,720 Bola qanchalik yoqimli! 48 00:03:47,720 --> 00:03:49,520 Unga salom. 49 00:03:49,520 --> 00:03:50,960 Bir-biringizga salom bering. 50 00:03:50,960 --> 00:03:53,000 Haqiqatan ham yaxshi bola! 51 00:03:53,960 --> 00:03:55,660 Bu erda juda ko'p narsalar ... Bu haqida nima deyish mumkin? 52 00:03:55,660 --> 00:03:57,140 Men sizga keyinroq yordam berish uchun boraman. 53 00:03:57,140 --> 00:03:58,960 Yo'q, bu sizni juda bezovta qiladi. 54 00:03:58,960 --> 00:04:01,400 Qo'ysangchi; qani endi! Biz qo'shnimiz! 55 00:04:01,400 --> 00:04:02,700 Avval yuk mashinasini to'xtash joyiga boring. 56 00:04:03,760 --> 00:04:06,580 Mayli, unda. Sizga katta rahmat! Aks holda ularning hammasini ko'chirish men uchun juda qiyin. 57 00:04:06,580 --> 00:04:08,080 Uni faqat eshik oldiga qo'ying. 58 00:04:08,080 --> 00:04:09,200 Xop. 59 00:04:15,480 --> 00:04:17,860 Jianjian, bizning yangi qo'shnilarimiz bor. 60 00:04:17,860 --> 00:04:19,399 - Baxtlimisan? - Ha. 61 00:04:20,820 --> 00:04:24,040 Kutib turing! Nega o'ynash uchun chiqding noodlelaringizni yeb tugatmasdanmi? 62 00:04:24,040 --> 00:04:25,140 U bir-biriga yopishadi! 63 00:04:25,140 --> 00:04:27,260 Men rasmimni tugatmaganman. Endi sizni chizish vaqti keldi. 64 00:04:27,260 --> 00:04:28,540 Rasm... 65 00:04:41,940 --> 00:04:43,480 Juda yaxshi. 66 00:04:43,480 --> 00:04:44,980 Haqiqatan ham chiroyli rasm. 67 00:04:46,560 --> 00:04:49,040 - Bunday yaxshi rasm uchun sizni mukofotlashim kerak. - Ha! 68 00:04:50,460 --> 00:04:52,680 Yaxshi. Men sizga muzqaymoq beraman! 69 00:04:52,680 --> 00:04:53,680 Men ikkitani xohlayman! 70 00:04:53,680 --> 00:04:56,880 Ikki? Siz... Yaxshi. 71 00:04:58,340 --> 00:05:01,440 Lekin siz avval noodlelarni tugatishingiz kerak. 72 00:05:14,520 --> 00:05:18,600 Uy yaxshi yoritilgan. Avvalgisidan yaxshiroq. 73 00:05:18,600 --> 00:05:20,280 Qo‘shnilarimiz esa chindan ham samimiy. 74 00:05:20,280 --> 00:05:23,980 Fang xola bizga shunday katta piyola cho'chqa qovurg'alarini berdi! 75 00:05:23,980 --> 00:05:27,280 Fang xolani kutib olgani borganimda, 76 00:05:27,280 --> 00:05:28,560 u menga shunday dedi, 77 00:05:29,680 --> 00:05:31,640 bizning pastki qavatdagi qo'shnimiz Li Xaychao, 78 00:05:31,640 --> 00:05:33,080 uning xotini o'tgan yili vafot etdi. 79 00:05:33,080 --> 00:05:34,600 U bizga bu haqda gapirmaslikni aytdi. 80 00:05:34,600 --> 00:05:35,720 Xo'sh ... 81 00:05:35,720 --> 00:05:37,000 u qanday vafot etdi? 82 00:05:37,800 --> 00:05:41,340 Aftidan, u o'pka gipertenziyasi bilan kasallangan 83 00:05:41,340 --> 00:05:43,660 u olti oylik homilador bo'lganida. 84 00:05:43,660 --> 00:05:45,680 Shifokor tug'ruq qilishni taklif qildi 85 00:05:45,680 --> 00:05:47,760 lekin u homilasi bilan ajralishni yomon ko'rardi. 86 00:05:47,760 --> 00:05:49,320 U buni qilishdan bosh tortdi 87 00:05:49,320 --> 00:05:51,160 qarindoshlari qanday ko'ndirmasin. 88 00:05:51,160 --> 00:05:54,940 Ammo oxir-oqibat ikkalasi ham vafot etdi. 89 00:05:54,940 --> 00:05:56,820 Bu oxirgi iyun oyida sodir bo'ldi. 90 00:05:56,820 --> 00:05:59,080 Bu biz pastda uchrashgan qizchami? 91 00:06:00,480 --> 00:06:03,160 U shunday yoshligida onasidan ayrildi. U juda kambag‘al. 92 00:06:04,560 --> 00:06:06,720 Bechora? 93 00:06:06,720 --> 00:06:09,520 Menimcha, biz boshqalardan ustun emasmiz. 94 00:06:13,560 --> 00:06:15,440 Issiq his qilyapsizmi? 95 00:06:15,440 --> 00:06:17,220 Qo'ysangchi; qani endi. Fan tayyor. 96 00:06:18,520 --> 00:06:20,720 Ulang. Maksimal yoqing 97 00:06:20,720 --> 00:06:22,120 va uni xotinim tomon qo'ying. 98 00:06:23,580 --> 00:06:24,800 Sinab ko'ring! 99 00:06:26,000 --> 00:06:28,220 Azizim, hamma narsa tayyor. 100 00:06:28,220 --> 00:06:30,960 Ko'p o'ylamang. Faqat ko'proq dam oling. 101 00:06:30,960 --> 00:06:33,260 Menga birinchi navbatda navbatchilikka borishga ruxsat bering. 102 00:06:33,260 --> 00:06:34,700 Men kechki ovqatga qaytaman. 103 00:06:34,700 --> 00:06:36,640 Uyga yo'lda zanjabil o'rdak sotib oling. 104 00:06:36,640 --> 00:06:38,620 Bu Ling Xiaoga yoqadi. 105 00:06:41,580 --> 00:06:42,860 Ling Xiao. 106 00:06:44,080 --> 00:06:46,400 Komikslarni o'zingiz ajrating. 107 00:06:53,540 --> 00:06:54,780 Nimani yashirding? 108 00:06:54,780 --> 00:06:56,320 Hech narsa... 109 00:06:56,320 --> 00:06:57,700 Mening komikslarim... 110 00:07:01,600 --> 00:07:02,840 Bir chetga o'ting. Qani ko'raychi. 111 00:07:05,260 --> 00:07:06,620 Bir chetga o'ting. 112 00:07:44,840 --> 00:07:47,240 Kechirasiz, onam ... 113 00:08:23,520 --> 00:08:24,840 Xola! 114 00:08:27,420 --> 00:08:30,000 Siz noodle restoranidagi qizmisiz? 115 00:08:30,000 --> 00:08:31,680 Ling aka uydami? 116 00:08:31,680 --> 00:08:33,400 Nima bo'ldi? 117 00:08:34,400 --> 00:08:36,520 Men unga muzqaymoq sotib oldim. 118 00:08:36,520 --> 00:08:39,080 Unga bu yoqmaydi. Rahmat. 119 00:09:17,640 --> 00:09:18,980 Jianjian. 120 00:09:18,980 --> 00:09:20,200 Ovqatlanish vaqti! 121 00:09:22,840 --> 00:09:26,440 Jianjian, bugun bizda shirin va nordon zaxira qovurg'alar bo'ladi. 122 00:09:37,780 --> 00:09:40,000 - Jianjian, ovqatlanish vaqti keldi. - Dada! 123 00:09:42,500 --> 00:09:43,780 Nima gaplar? 124 00:09:43,780 --> 00:09:46,180 Ularning hali ham singlisi bor! 125 00:09:48,200 --> 00:09:49,360 Uni qayerdan topdingiz? 126 00:09:49,360 --> 00:09:50,880 Ling Xiaoning onasi ularni tashladi. 127 00:09:50,880 --> 00:09:53,080 Bir quti o'yinchoqlar. 128 00:09:55,620 --> 00:09:57,860 Biz ularni ushlab turolmaymiz. 129 00:09:57,860 --> 00:09:59,720 Keling, ularni tashlab yuboraman. 130 00:09:59,720 --> 00:10:01,660 - Men sizga yangi narsa sotib olaman. - Men ularni xohlayman! 131 00:10:01,660 --> 00:10:03,760 Ularning barchasi mening boyliklarim! 132 00:10:05,840 --> 00:10:07,880 Men sizga bir narsani aytaman, Jianjian. 133 00:10:07,880 --> 00:10:10,360 Biz boshqalarning axlatini saqlay olmaymiz. 134 00:10:11,220 --> 00:10:12,580 Va esda tuting, 135 00:10:13,640 --> 00:10:15,560 hech narsani aytmasa ham bo'ladi 136 00:10:15,560 --> 00:10:19,040 qo‘shnilarimiz bilan opa haqida, xo‘pmi? 137 00:10:19,040 --> 00:10:20,400 Nega? 138 00:10:21,680 --> 00:10:23,520 Chunki ularning endi opa-singillari yo‘q. 139 00:10:25,000 --> 00:10:27,820 U onam bilan bir xilmi? U o'lganmi? 140 00:10:27,820 --> 00:10:29,480 Aynan bir xil emas. 141 00:10:30,520 --> 00:10:34,000 U endi dengizdagi peri. 142 00:10:34,000 --> 00:10:36,220 Onam qaytib keladimi? 143 00:10:36,220 --> 00:10:37,560 Yo'q, u qilmaydi. 144 00:10:38,400 --> 00:10:40,280 U erda peri bo'lib qoladi. 145 00:10:41,180 --> 00:10:42,620 Lekin bunga qarshi bo'lmang. 146 00:10:42,620 --> 00:10:47,220 Ko'p yillar o'tgach, biz ham u erda bo'lamiz. 147 00:10:47,220 --> 00:10:49,000 Keyin biz oilaviy yig'ilishni o'tkazamiz. 148 00:10:49,000 --> 00:10:51,120 Keyin u bilan qachon uchrashishimiz mumkin? 149 00:10:52,800 --> 00:10:54,360 To... 150 00:10:55,440 --> 00:10:59,480 Jianjian keksa buviga aylanadi. 151 00:10:59,480 --> 00:11:01,560 Bu shundaymi? 152 00:11:01,560 --> 00:11:03,920 Shirin loviya jeli. 153 00:11:03,920 --> 00:11:07,220 Asal kabi shirin. 154 00:11:07,220 --> 00:11:08,620 Yosh yigit, 155 00:11:08,620 --> 00:11:10,820 bir oz istaysizmi? 156 00:11:10,820 --> 00:11:12,060 Menga urinib ko'ring. 157 00:11:13,600 --> 00:11:15,600 Yum. Bu juda mazali! 158 00:11:17,740 --> 00:11:19,180 Mayli, to'xtang. 159 00:11:19,180 --> 00:11:20,720 Keling, ularni tashlab yuboraman. 160 00:11:23,320 --> 00:11:26,720 Dada, men anchadan beri yopishganman... 161 00:11:30,600 --> 00:11:31,740 Yaxshi. 162 00:11:33,520 --> 00:11:34,880 Biz ularni vaqtincha saqlashimiz mumkin. 163 00:11:37,000 --> 00:11:39,080 Qo'lingizni yuvish uchun boring. Keling, ovqatlanaylik! 164 00:11:39,080 --> 00:11:40,120 Xop. 165 00:12:12,680 --> 00:12:15,440 - Xaychao! - Ha, Qian xola. 166 00:12:15,440 --> 00:12:18,480 Nega siz hali ham aprondasiz? 167 00:12:18,480 --> 00:12:19,900 Siz kiyimingizni almashtirmadingizmi? 168 00:12:19,900 --> 00:12:21,760 Shoshilmoq! Birini almashtirishga boring! 169 00:12:21,760 --> 00:12:25,000 Nega? Bugun ertalab uni o'zgartirdim. Bu toza va ozoda. 170 00:12:25,000 --> 00:12:27,160 Bu sizning birinchi uchrashuvingiz. 171 00:12:27,160 --> 00:12:28,980 Unga yaxshi taassurot qoldirish kerak emasmi? 172 00:12:28,980 --> 00:12:32,680 Gap menda, kiyimda emas. Hammasi joyida. 173 00:12:32,680 --> 00:12:34,140 Yaxshi. Shunday qilib ketadi. 174 00:12:34,140 --> 00:12:35,860 Fartugingizni echib oling. 175 00:12:35,860 --> 00:12:37,000 Shoshilmoq. 176 00:12:37,000 --> 00:12:40,600 - Xonim sizni kutishiga yo'l qo'ymang! - Sen haqsan. 177 00:12:40,600 --> 00:12:42,480 Qian buvi, qayoqqa ketyapmiz? 178 00:12:42,480 --> 00:12:45,880 Jianjian, parkga boramizmi? 179 00:12:46,680 --> 00:12:48,880 Men oltin baliq uchun baliq ovlashga bormoqchiman va menga suv to'pponchasi kerak! 180 00:12:48,880 --> 00:12:51,280 - Yaxshi, men sizga sotib olaman. - Kelishuv! 181 00:12:51,280 --> 00:12:52,540 Qani ketdik. 182 00:12:52,540 --> 00:12:54,300 Xamir hali ham bor! 183 00:12:54,300 --> 00:12:55,560 Qani ketdik! 184 00:12:56,600 --> 00:13:00,320 Xe Mei, u Li Xaychao. Oldin ham aytganman. 185 00:13:00,320 --> 00:13:02,980 U noodle mehmonxonasining egasi 186 00:13:02,980 --> 00:13:05,120 va siz go'zallik yordamchisisiz. 187 00:13:05,120 --> 00:13:08,320 Ikkovingiz ichkarida ishlaysiz. Qanday ajoyib! 188 00:13:08,320 --> 00:13:09,920 O'zingizni tanishtiring! 189 00:13:11,540 --> 00:13:13,460 Siz bilan tanishganimdan xursandman. Mening ismim Xe Mei. 190 00:13:13,460 --> 00:13:14,940 Men ham tanishganimdan xursandman. Men Li Xaychaoman. 191 00:13:14,940 --> 00:13:16,280 U Ziqiu. 192 00:13:16,280 --> 00:13:17,660 Ziqiu, unga salom ber. 193 00:13:17,660 --> 00:13:19,120 Siz bilan tanishganimdan xursandman. 194 00:13:19,120 --> 00:13:21,060 Men ham tanishganimdan xursandman! 195 00:13:21,060 --> 00:13:22,720 Qo'ysangchi; qani endi. Keling, qo'l berib ko'rishaylik. 196 00:13:22,720 --> 00:13:24,160 Sevimli bola. 197 00:13:24,160 --> 00:13:26,160 - Yoshingiz nechida? - Men yetti yoshdaman. 198 00:13:26,160 --> 00:13:28,060 Siz yetti yoshdasiz. 199 00:13:28,060 --> 00:13:29,640 Men sizga bir singlimni tanishtiraman. 200 00:13:30,820 --> 00:13:32,240 - Jianjian. - Yo'q! 201 00:13:33,320 --> 00:13:34,640 - Jianjian! - Jianjian. 202 00:13:34,640 --> 00:13:36,820 Xavotir olmang. Men uni topish uchun boraman. 203 00:13:36,820 --> 00:13:39,280 Bir-biringizni ko'proq bilish uchun yoqimli suhbat quring. 204 00:13:39,280 --> 00:13:40,340 - Xop. - Yaxshi. 205 00:13:41,040 --> 00:13:42,200 Jianjian! 206 00:13:45,760 --> 00:13:48,240 - O'ynash uchun tashqariga chiqmoqchimisiz? - Ha. 207 00:13:48,240 --> 00:13:51,560 Jianjian bilan o'ynashga boring, xo'pmi? 208 00:13:52,520 --> 00:13:53,800 - Davom etishga ruxsat. - Xop. 209 00:13:58,840 --> 00:14:00,300 Keling, o'rindiqlarni olamiz. 210 00:14:00,300 --> 00:14:01,800 Oʻtiring, iltimos. 211 00:14:02,980 --> 00:14:06,600 - U aqlli bo'lish uchun juda yosh. Buning uchun uzr. Hammasi joyida. 212 00:14:14,140 --> 00:14:15,640 Choy iching, iltimos. 213 00:14:15,640 --> 00:14:16,840 Rahmat. 214 00:14:19,160 --> 00:14:23,080 Qian xola menga xotining kasallik tufayli vafot etganini aytdi? 215 00:14:23,080 --> 00:14:24,300 Ha. 216 00:14:24,300 --> 00:14:26,320 Bu uzoq vaqt emas, to'g'rimi? 217 00:14:28,340 --> 00:14:31,160 Hamma qo'shnilar samimiy 218 00:14:31,160 --> 00:14:32,720 menga yangi xotin topishga yordam berish uchun. 219 00:14:37,040 --> 00:14:38,180 Men ko'ryapman. 220 00:14:39,040 --> 00:14:42,960 Ular er-xotinni yolg'izdan yaxshiroq deb o'ylashadi. 221 00:14:42,960 --> 00:14:44,880 - Bu bola uchun yaxshi. - To'g'ri. 222 00:14:48,440 --> 00:14:50,180 Sizning sevimli mashg'ulotingiz nima? 223 00:14:50,180 --> 00:14:51,460 Xobbi? 224 00:14:52,600 --> 00:14:54,480 men... 225 00:14:55,720 --> 00:14:57,080 Men pishirishni yaxshi ko'raman. 226 00:14:57,080 --> 00:14:59,440 - Ovqat pishirishmi? - Ha. 227 00:15:00,440 --> 00:15:01,520 Yana nima? 228 00:15:03,360 --> 00:15:04,600 Xo'sh ... 229 00:15:06,540 --> 00:15:07,980 boshqa hech narsa. 230 00:15:07,980 --> 00:15:09,480 Mening restoranim odatda juda band... 231 00:15:12,220 --> 00:15:13,540 Siz-chi? 232 00:15:15,360 --> 00:15:17,280 Men o'qishni yaxshi ko'raman. 233 00:15:17,280 --> 00:15:20,140 Masalan, Anna Karenina, 234 00:15:20,140 --> 00:15:21,680 Mag'rurlik va xurofot. 235 00:15:27,460 --> 00:15:29,200 Men ham bandman. 236 00:15:29,200 --> 00:15:31,040 O'qishga vaqtim deyarli yo'q. 237 00:15:31,040 --> 00:15:32,200 Men ko'ryapman. 238 00:15:32,200 --> 00:15:33,640 Siz haqsiz... 239 00:15:34,260 --> 00:15:35,340 Shunday qilib... 240 00:15:35,340 --> 00:15:40,240 Ziqiuning taomlari bilan qanday shug'ullanasiz, chunki siz juda bandsiz? 241 00:15:40,240 --> 00:15:42,160 U o'zi ovqat sotib olishi kerak edi. 242 00:15:42,920 --> 00:15:44,360 Oziq-ovqat sotib oling ... 243 00:15:45,360 --> 00:15:48,120 U etarlicha ovqatlana oladimi? 244 00:15:48,120 --> 00:15:49,700 Men bundan afsuslansam ham, 245 00:15:49,700 --> 00:15:51,960 Menda boshqa tanlov yo'q. 246 00:15:51,960 --> 00:15:54,920 Men kuniga taxminan 10 soat ishlashim kerak. 247 00:15:56,280 --> 00:15:57,580 Siz haqiqatan ham mehnatkashsiz. 248 00:15:57,580 --> 00:15:59,160 Qanday qilib pishirishga vaqtingiz bo'ladi? 249 00:16:00,040 --> 00:16:01,140 Bunga nima deysiz? 250 00:16:01,140 --> 00:16:04,180 Bo‘sh ekansiz, uni nonushta qilish uchun mehmonxonamga olib boring. 251 00:16:05,660 --> 00:16:07,020 Sizga bolalar yoqadimi? 252 00:16:07,020 --> 00:16:08,300 Ha! 253 00:16:08,300 --> 00:16:09,440 Albatta, ular menga yoqadi! 254 00:16:09,440 --> 00:16:10,840 Bolalar juda qiziq! 255 00:16:10,840 --> 00:16:12,900 Ular sizning yoningizda qoladilar va siz bilan gaplashadilar. 256 00:16:12,900 --> 00:16:13,920 Haqiqatan ham yoqimli. 257 00:16:18,380 --> 00:16:19,520 Mana oling. 258 00:16:22,400 --> 00:16:24,100 - Uch yuanmi? - Ha. 259 00:16:24,100 --> 00:16:27,400 Juda qimmat! Siz arzonroq narx bera olasizmi? 260 00:16:27,400 --> 00:16:28,640 Bu allaqachon etarlicha arzon. 261 00:16:28,640 --> 00:16:29,640 Buni unuting. 262 00:16:32,580 --> 00:16:35,400 Jianjian, akangizni qanday qilib purkay olasiz? 263 00:16:35,400 --> 00:16:36,840 U mening akam emas! 264 00:16:36,840 --> 00:16:38,080 Men o'gay onani xohlamayman! 265 00:16:38,920 --> 00:16:40,740 Xe Mey xola sizga yoqmaydimi? 266 00:16:40,740 --> 00:16:42,520 U qanchalik go'zal! 267 00:16:42,520 --> 00:16:44,740 Siz uchun yaxshi narsa emasmi sizga g'amxo'rlik qiladigan yana bitta odam bormi? 268 00:16:44,740 --> 00:16:45,980 O'gay ona yo'q! 269 00:16:45,980 --> 00:16:48,380 Siz yomon odamsiz! 270 00:16:48,380 --> 00:16:50,760 Nega endi men yomon odamman? 271 00:16:50,760 --> 00:16:51,920 Qanday qilib... 272 00:16:52,760 --> 00:16:54,520 Yomon yigit! Yomon odamni "yo'q qiling"! 273 00:16:54,520 --> 00:16:55,600 Jianjian! 274 00:16:55,600 --> 00:16:58,760 Yomon yigit! Yomon odamni "yo'q qiling"! 275 00:16:58,760 --> 00:17:00,160 Yetadi! Unga purkashni bas qiling! 276 00:17:00,160 --> 00:17:02,900 Yomon yigit! 277 00:17:02,900 --> 00:17:04,000 To'xtang... 278 00:17:04,960 --> 00:17:08,240 Ziqiu bo'ylab nam sepishga qanday jur'at etasiz? 279 00:17:09,310 --> 00:17:11,380 Agar u sovuq bo'lsa, nima qilishimiz kerak? 280 00:17:11,380 --> 00:17:13,070 Keyin uni kasalxonaga yuborishimiz kerak. 281 00:17:13,800 --> 00:17:15,740 Tibbiy xarajatlarni to'lamaymizmi? 282 00:17:15,740 --> 00:17:18,400 Xarajatlarni to'layotganingiz uchun pulingiz yo'qmi... 283 00:17:19,160 --> 00:17:20,420 Birodar Ling Xiao! 284 00:17:20,420 --> 00:17:22,400 Keling, birga suv to'pponchasini o'ynaymiz! 285 00:17:25,319 --> 00:17:26,839 U siz bilan gaplashmoqda. 286 00:17:28,319 --> 00:17:29,560 Amakiga salom ayting. 287 00:17:30,920 --> 00:17:32,480 Salom, Ling Xiao. 288 00:17:33,960 --> 00:17:35,340 Tashqariga chiqyapsizmi? 289 00:17:35,340 --> 00:17:36,780 Ha. Biror narsa sotib olish uchun tashqariga chiqing. 290 00:17:36,780 --> 00:17:39,000 Siz uni o'ynash uchun olib keldingizmi? 291 00:17:39,000 --> 00:17:40,800 U "Daji" bilan ko'r-ko'rona uchrashgan! 292 00:17:43,200 --> 00:17:44,960 U go'zalga o'xshaydi. 293 00:17:44,960 --> 00:17:46,600 Shunchaki suhbatlashing. 294 00:17:47,360 --> 00:17:48,540 Juda yaxshi. 295 00:17:48,540 --> 00:17:50,520 Chiroyli ayoldan yaxshi xotin bo'lish qiyin. 296 00:17:51,600 --> 00:17:52,720 Hozir ketishimiz kerak. 297 00:17:55,680 --> 00:17:56,800 Birodar Ling Xiao! 298 00:17:57,640 --> 00:17:58,860 Iltimos! 299 00:17:58,860 --> 00:18:01,180 Keling, o'ynash uchun uyga qaytaylik. 300 00:18:01,180 --> 00:18:04,240 Ling Xiaoning hamma joyiga yana nam sepmang. 301 00:18:04,240 --> 00:18:05,420 Aqlsiz qiz. 302 00:18:11,600 --> 00:18:12,840 Xo'sh, ko'rdingizmi. 303 00:18:14,440 --> 00:18:17,140 Uning rafiqasi bor-yo‘g‘i bir yil oldin olamdan o‘tdi. 304 00:18:17,140 --> 00:18:18,960 Ammo endi u ko'r-ko'rona uchrashishga shoshilmoqda. 305 00:18:20,040 --> 00:18:22,480 Xotini uning uchun tug'ish paytida vafot etgani uchun, 306 00:18:22,480 --> 00:18:24,840 Endi u qanday qilib osonlik bilan uchrasha oladi? 307 00:18:25,920 --> 00:18:29,920 Li Jianjian ayolni "Daji" deb ataganidek, u juda baxtli. 308 00:18:30,640 --> 00:18:32,100 U juda uzoqqa ketdi. 309 00:18:32,100 --> 00:18:34,800 Menimcha, u yomon odam emas. 310 00:18:39,800 --> 00:18:41,400 Nega tez ovqatlanyapsiz? 311 00:18:41,400 --> 00:18:43,140 Bugun tungi navbatchilikdaman. 312 00:18:44,180 --> 00:18:45,840 Yarim soatdan ortiq uyda qoldingizmi? 313 00:18:46,880 --> 00:18:48,600 Xo'sh, men hozirgina ishimni o'zgartirganim uchun, 314 00:18:48,600 --> 00:18:50,380 Men yangi muhit bilan tanishishim kerak. 315 00:18:50,380 --> 00:18:52,240 Ko'p narsalarni hal qilish kerak. 316 00:18:56,160 --> 00:18:58,880 Qayerga ko‘chib o‘tmaylik, hammasi bir xil. 317 00:19:00,560 --> 00:19:02,240 Meni ko'rib o'zingizni noqulay his qilyapsizmi? 318 00:19:03,200 --> 00:19:04,280 Yo'q. 319 00:19:05,960 --> 00:19:08,040 Xotiningizni o'zgartirsangiz-chi? 320 00:19:08,040 --> 00:19:10,600 Li Xaychao endi sanaga o'tganidek, 321 00:19:10,600 --> 00:19:12,940 go'zalliklarni ko'rish uchun ham borishingiz mumkin. 322 00:19:13,880 --> 00:19:15,620 Azizim, men qanday jur'at qila olaman! 323 00:19:15,620 --> 00:19:18,320 Mening barcha harakatlarim siz uchun 324 00:19:18,320 --> 00:19:19,740 va bizning uyimiz uchun. 325 00:19:19,740 --> 00:19:21,280 Bizning uyimiz uchunmi? 326 00:19:22,240 --> 00:19:23,640 Nega buni topa olmayapman? 327 00:19:34,320 --> 00:19:35,780 Bu nima? 328 00:19:35,780 --> 00:19:37,000 Bu yoqimli sovg'a! 329 00:19:37,000 --> 00:19:38,160 Bingo! 330 00:19:38,160 --> 00:19:39,700 - Li Jianjian! - Ha! 331 00:19:39,700 --> 00:19:41,400 - Yo'lga chiq! - Ha! 332 00:20:06,000 --> 00:20:07,500 Dadangiz uchun eshikni oching. 333 00:20:07,500 --> 00:20:09,180 Balki u yana kalitini olib kelganini unutgandir. 334 00:20:11,480 --> 00:20:12,680 Birodar Ling Xiao! 335 00:20:12,680 --> 00:20:13,940 Mana, tabrik sovg'asi! 336 00:20:13,940 --> 00:20:15,620 Biz ularni tog'larda tanladik. 337 00:20:20,520 --> 00:20:21,640 Yo'qol! 338 00:20:28,660 --> 00:20:29,820 Nima gaplar? 339 00:20:33,720 --> 00:20:34,880 Xo'sh ... 340 00:20:40,320 --> 00:20:41,820 Nima? 341 00:20:41,820 --> 00:20:43,040 Jianjian... 342 00:20:43,040 --> 00:20:44,480 Nima bo'ldi? 343 00:20:44,480 --> 00:20:46,360 U yong'oqni yoqtirmaydi. 344 00:20:46,360 --> 00:20:48,060 Keyingi safar boshqa sovg'a tanlashimiz mumkin. 345 00:20:49,100 --> 00:20:50,600 Keyingi safarmi? 346 00:20:50,600 --> 00:20:51,840 Shirinliklar haqida nima deyish mumkin? 347 00:20:51,840 --> 00:20:53,000 Shirinliklar mazali. 348 00:20:53,000 --> 00:20:55,640 Shirin qovurilgan pishiriq va shirin loviya jeli ham yaxshi. 349 00:20:55,640 --> 00:20:56,680 Mayli, to'xtang. 350 00:20:56,680 --> 00:20:58,200 Hali ham konfet yeyishni xohlayman. 351 00:20:58,200 --> 00:21:00,560 Tishlaringizga qarang. Tish karieslari juda ko'p! 352 00:21:00,560 --> 00:21:01,860 Xavotir olmang. 353 00:21:01,860 --> 00:21:03,780 Ular qayta o'sadi. 354 00:21:19,540 --> 00:21:20,620 Ling Xiao. 355 00:21:21,440 --> 00:21:24,760 Ovqatlanib bo'lgandan keyin men bilan Jianjiandan kechirim so'rashga boring. 356 00:21:25,960 --> 00:21:28,720 U bizga yaxshi niyat bilan tog 'mahsulotlarini yuborganida, 357 00:21:28,720 --> 00:21:31,160 unga shunday munosabatda bo'lganingiz qo'pol bo'lganmi? 358 00:21:31,160 --> 00:21:33,400 Buni qilish kerak emas. 359 00:21:35,080 --> 00:21:36,200 Chen Ting. 360 00:21:37,080 --> 00:21:39,720 Ular bizning qo'shnilarimiz. 361 00:21:39,720 --> 00:21:43,440 Bundan tashqari, ular bizning ishimizni bilishmaydi. 362 00:21:43,440 --> 00:21:46,680 Sizning xatti-harakatlaringiz haqiqatan ham sir. 363 00:21:50,360 --> 00:21:51,880 Siz uchun sir? 364 00:21:53,360 --> 00:21:54,680 Men buni nazarda tutmagan edim. 365 00:21:54,680 --> 00:21:59,440 Aytmoqchimanki, bu boshqalar uchun sir. 366 00:21:59,440 --> 00:22:01,000 Ular yaxshi niyat bilan ishlarni qilishdi. 367 00:22:01,000 --> 00:22:03,220 Keyin ular meni shunday xafa qilishlari mumkinmi? 368 00:22:03,220 --> 00:22:05,520 Demak, men ko‘p azob chekayotgan yagona odamman, to‘g‘rimi? 369 00:22:05,520 --> 00:22:08,000 Mayli, to'xtaylik. Bolaning oldida yig'lamang. 370 00:22:08,000 --> 00:22:10,300 Endi o'zingizni yaxshi ota sifatida ko'rsatasizmi? Nega bunchalik kech bo'lish kerak? 371 00:22:10,300 --> 00:22:13,040 Agar siz bizga ko'proq e'tibor bera olsangiz, unday bo'lmaydi! 372 00:22:13,040 --> 00:22:14,580 Mayli... Uni unut. 373 00:22:14,580 --> 00:22:18,240 Biz endi bularni tilga olmasdan yashashni aytdik, to'g'rimi? 374 00:22:18,240 --> 00:22:19,380 Men buni eslatdimmi? 375 00:22:19,380 --> 00:22:21,380 Men yaxshiroq yashashni xohlamadimmi? 376 00:22:21,380 --> 00:22:24,080 Hammasiga men aybdorman! Uzr so'rayman! 377 00:22:24,080 --> 00:22:27,840 Men buni eslatmasligim kerak! Men buni boshqa qilmayman deb va'da beraman. 378 00:22:28,840 --> 00:22:31,060 Avval ovqatlanaylik. Men ovqatdan keyin ishlashim kerak. 379 00:22:31,060 --> 00:22:33,120 Ling Xiao, ovqatlanishni davom eting. 380 00:22:33,120 --> 00:22:34,520 Ishga boring... 381 00:22:36,920 --> 00:22:39,420 Faqat ishga boring! Siz bizga g'amxo'rlik qilishingiz shart emas! 382 00:22:39,420 --> 00:22:40,720 Ovqatlanishingiz shart emas! 383 00:22:44,800 --> 00:22:46,240 Siz aqldan ozganmisiz? 384 00:22:46,240 --> 00:22:48,320 Ha! 385 00:22:48,320 --> 00:22:49,480 Qanday qilib men aqldan ozishim mumkin? 386 00:22:50,160 --> 00:22:53,000 Bu mening qizim! Men uni tug'dim! 387 00:22:53,000 --> 00:22:55,060 Qiynalmadimmi? 388 00:22:55,060 --> 00:22:56,080 Ammo bizning hayotimiz ... 389 00:22:56,080 --> 00:22:57,480 - Ovqatlanish. -hali davom etish kerak. 390 00:23:38,300 --> 00:23:40,560 - Shoshilmoq. - Men ko'ryapman. 391 00:23:44,000 --> 00:23:45,720 Xaychao menga siz undan mamnun emasligingizni aytdi. 392 00:23:45,720 --> 00:23:49,120 Bilaman, siz sherigingizni tanlashda tanlagansiz. 393 00:23:50,220 --> 00:23:52,560 U unchalik boy bo'lmasa ham, 394 00:23:52,560 --> 00:23:54,480 oilani boqish uchun yetarli. 395 00:23:54,480 --> 00:23:56,640 Va eng muhimi, u yaxshi. 396 00:23:56,640 --> 00:23:58,680 Ko'pchilik bundan mamnun. 397 00:23:58,680 --> 00:24:00,640 Ikkingiz birga bo'lsangiz, 398 00:24:00,640 --> 00:24:02,580 keyin siz ham o'g'il, ham qiz tug'asiz. 399 00:24:02,580 --> 00:24:03,960 Qanday yaxshi narsa! 400 00:24:06,120 --> 00:24:07,500 Menga ko'proq vaqt bering. 401 00:24:07,500 --> 00:24:10,340 Shu yerda ovqatlanmoqchi bo‘lib o‘tib ketdim. 402 00:24:10,340 --> 00:24:14,360 Yaxshi. Oxiri qanday bo'lishidan qat'i nazar, faqat oldinga boring. 403 00:24:18,160 --> 00:24:21,140 Bu yer kichik bo'lsa-da, gavjum restoran. 404 00:24:21,140 --> 00:24:23,280 Ko'p qo'shnilar bu erga ovqatlanish uchun kelishadi. 405 00:24:24,320 --> 00:24:27,420 Darhol og'zingizga uchib keting! 406 00:24:27,420 --> 00:24:30,260 Tong! Keyin keling va tarvuz ye. 407 00:24:30,260 --> 00:24:31,500 Kiring. 408 00:24:31,500 --> 00:24:35,000 - Men tarvuz bilan qaytdim. - Siz shu yerdasiz. 409 00:24:35,000 --> 00:24:36,540 Bu mening kichkina qurbaqam! 410 00:24:38,320 --> 00:24:40,080 Xo'sh ... siz shu yerdasiz. 411 00:24:40,080 --> 00:24:41,260 Men buni boshqa xohlamayman! 412 00:24:42,960 --> 00:24:44,280 Nima qilyapsan, Jianjian? 413 00:24:45,400 --> 00:24:46,840 Qanday qilib u bilan bunday gaplashish mumkin? 414 00:24:46,840 --> 00:24:48,320 Uni qanday urish mumkin? 415 00:24:48,320 --> 00:24:50,220 U bizning mehmonimiz! 416 00:24:50,220 --> 00:24:52,220 Men sizga mehmon nimaligini aytmadimmi? 417 00:24:53,480 --> 00:24:55,340 Mehmon - xudo! 418 00:24:56,880 --> 00:24:58,420 Uni qanday urish mumkin? 419 00:24:58,420 --> 00:25:01,800 Bu oyda qancha qurbaqa o'yinchoqlarini yo'q qildingiz? 420 00:25:01,800 --> 00:25:03,320 Agar shunday bo'lsa, sizga yangisini sotib olishga pulim yo'q. 421 00:25:05,000 --> 00:25:06,820 Siz qattiq terlayapsiz. Nega bunchalik jahlingiz bor? 422 00:25:06,820 --> 00:25:08,420 G'azab terni keltirib chiqaradi. 423 00:25:08,420 --> 00:25:11,200 Issiqlikni tushiring va g'azablanmang. 424 00:25:11,200 --> 00:25:13,780 Bir oz tarvuz oling. Qo'ysangchi; qani endi. 425 00:25:13,780 --> 00:25:15,640 - Mana oling. - Rahmat. 426 00:25:15,640 --> 00:25:17,840 - Mana, Ziqiu. - Rahmat. 427 00:25:17,840 --> 00:25:19,260 Salomat bo'ling. 428 00:25:20,740 --> 00:25:22,120 U hali yosh. 429 00:25:22,120 --> 00:25:25,220 Siz katta bo'lganingiz uchun uni kechira olasizmi? 430 00:25:25,220 --> 00:25:28,480 Bu mening aybim. Men uning o'yinchog'iga tegmasligim kerak. 431 00:25:28,480 --> 00:25:29,840 Voy-buy. 432 00:25:29,840 --> 00:25:32,080 Qanday aqlli bola! 433 00:25:32,080 --> 00:25:33,480 Siz haqiqiy erkaksiz. 434 00:25:34,400 --> 00:25:35,620 Men sizni mukofotlayman. 435 00:25:35,620 --> 00:25:37,500 Menga nima yeyishni xohlayotganingizni ayting. Men sizga ovqat pishiraman. 436 00:25:37,500 --> 00:25:40,420 Achchiq emas. 437 00:25:40,420 --> 00:25:42,220 Bu yetarlimi? 438 00:25:42,220 --> 00:25:43,520 Unga tegmang! 439 00:25:45,000 --> 00:25:46,560 Bu katta gap emas... 440 00:25:46,560 --> 00:25:48,760 Tegish unga zarar bermaydi, to'g'rimi? 441 00:25:49,800 --> 00:25:51,340 Tinchlaning. Keling, sizni silab ko'ray. 442 00:25:51,340 --> 00:25:53,180 U doim shunday. 443 00:25:53,180 --> 00:25:56,960 Unda sizga kunjut sousi bilan sovuq noodle tayyorlaylik. 444 00:25:56,960 --> 00:25:58,400 Nima ovqatdan bosh tortasiz? 445 00:25:58,400 --> 00:25:59,640 Men piyoz yemayman. 446 00:25:59,640 --> 00:26:02,200 Qovoq yo'q... Yaxshi... 447 00:26:02,200 --> 00:26:06,040 Jianjian, Ziqiu bilan dam oling. 448 00:26:06,040 --> 00:26:07,840 Eshityapsizmi? U bilan urushmang. 449 00:26:07,840 --> 00:26:09,460 Men o'ynash uchun tashqariga chiqmoqchiman. 450 00:26:09,460 --> 00:26:10,680 Chiqish... 451 00:26:10,680 --> 00:26:11,680 Lekin... 452 00:26:12,800 --> 00:26:14,040 Yaxshi. Keyin keting. 453 00:26:14,040 --> 00:26:15,160 Qochmang. 454 00:26:17,740 --> 00:26:19,080 Nopok qiz. 455 00:26:19,080 --> 00:26:20,620 Men hozir pishiraman. 456 00:26:20,620 --> 00:26:22,300 Qian xola, uni xursand qiling. 457 00:26:22,300 --> 00:26:24,420 Peshtaxtada ko'proq kungaboqar urug'lari bor. O'zingiz xohlagancha ovqatlaning. 458 00:26:24,420 --> 00:26:27,760 Men ko'ryapman. Davom etishga ruxsat. Xavotir olmang. Men unga g'amxo'rlik qilaman. 459 00:26:50,200 --> 00:26:53,400 ♫ Ko'zlar mis qo'ng'iroqlardek tikiladi, ♫ 460 00:26:53,400 --> 00:26:56,600 ♫ zukkolikni chaqmoqdek ko'rsatish. ♫ 461 00:26:57,480 --> 00:27:00,480 ♫ Quloqlar antenna kabi tik turadi, ♫ 462 00:27:03,780 --> 00:27:05,380 Tishlab olasizmi? 463 00:27:07,740 --> 00:27:10,300 Ling birodar, qora mushuk Sherifni ko'ramizmi? 464 00:27:10,300 --> 00:27:12,240 Men sizning ukangiz emasman. Yo'qol. 465 00:27:16,480 --> 00:27:19,500 Keling, Doudouning mushukchalarini ko'rishga boraylikmi? 466 00:27:19,500 --> 00:27:22,620 Uning mushuki bir nechta mushukchalarni tug'di. 467 00:27:29,800 --> 00:27:32,460 Sherif, mana Oq kaptar. 468 00:27:32,460 --> 00:27:34,680 Men yirtqich hayvonning uyasini topdim. 469 00:27:34,680 --> 00:27:35,940 Yana bir bor. 470 00:27:35,940 --> 00:27:39,000 Sherif, mana Oq kaptar. 471 00:27:39,000 --> 00:27:40,800 Men yirtqich hayvonning uyasini topdim. 472 00:27:40,800 --> 00:27:43,600 Sherif, mana Oq kaptar. 473 00:27:43,600 --> 00:27:44,860 Biz hozir bo'lamiz. 474 00:27:47,120 --> 00:27:49,620 Nega ular har kuni janjallashishadi? 475 00:27:49,620 --> 00:27:53,480 Qachondir bizning tomimizni sindirisharmikan? 476 00:27:53,480 --> 00:27:55,500 Bu haqda o'ylashni to'xtata olasizmi? 477 00:27:55,500 --> 00:27:56,940 Keyin ular bizning uyimizga tushadimi? 478 00:27:56,940 --> 00:27:57,960 Yo'q, qila olmayman! 479 00:27:57,960 --> 00:27:59,720 Men ovqatlana olmayman va yaxshi uxlay olmayman! 480 00:27:59,720 --> 00:28:02,140 Men o'zimni boshqara olmayman! 481 00:28:18,800 --> 00:28:20,880 Ling aka, sizga tarvuz kerakmi? 482 00:28:20,880 --> 00:28:22,560 Juda shirin! 483 00:28:41,760 --> 00:28:43,900 Bugungi kunda juda ko'p odamlar. 484 00:28:43,900 --> 00:28:45,480 Har doim shunday. 485 00:28:46,400 --> 00:28:48,000 Xeping, kel va shu yerda o‘tir. 486 00:28:48,000 --> 00:28:49,780 - Biz bilan o'tir. - Salom, Fang xola va Qian xola. 487 00:28:49,780 --> 00:28:51,600 Bu yerda ovqatlanasizmi? 488 00:28:51,600 --> 00:28:55,020 Uyda hech kim ovqat yemaydi, shuning uchun biz bu erda ovqatlanamiz. 489 00:28:55,020 --> 00:28:56,980 Tushlik uchun uyga qaytmaysizmi? 490 00:28:56,980 --> 00:28:59,120 Stansiyadagi biror narsani hal qilish kerak. 491 00:28:59,120 --> 00:29:01,240 Shuning uchun oddiy ovqatdan keyin qaytib borishim kerak. 492 00:29:03,680 --> 00:29:04,700 Heping shu yerda. 493 00:29:06,320 --> 00:29:08,500 - Mana oling. - Rahmat. 494 00:29:08,500 --> 00:29:10,660 - Siznikini ham; siznikichi. - Rahmat, Xaychao. 495 00:29:10,660 --> 00:29:12,020 Va siz uchun bodring salatasi. 496 00:29:12,020 --> 00:29:14,420 Xaychao har safar bizga taomlar yuboradi. 497 00:29:14,420 --> 00:29:16,180 Keyin qanday qilib pul ishlashingiz mumkin? 498 00:29:16,180 --> 00:29:17,380 Menga yetarli. 499 00:29:17,380 --> 00:29:18,420 Nima xohlaysiz? 500 00:29:18,420 --> 00:29:20,560 Xuddi shu. Tovuq bo'laklari bilan sovuq noodle. Ko'proq makaron. 501 00:29:20,560 --> 00:29:21,800 Xop. To'xtab tur. 502 00:29:23,580 --> 00:29:25,420 - Senga bir gap aytaman, Xeping. - Ha. 503 00:29:25,420 --> 00:29:30,000 Garchi ba'zida turmush o'rtoqlar janjallashsa ham, 504 00:29:30,800 --> 00:29:33,460 har doim janjal qilish uchun his-tuyg'ularni ranjitadi. 505 00:29:33,460 --> 00:29:34,920 Siz erkak ekansiz, 506 00:29:34,920 --> 00:29:36,900 hazil Chen Ting ko'proq. 507 00:29:36,900 --> 00:29:38,460 Men ko'ryapman. 508 00:29:38,460 --> 00:29:40,200 Xo'sh, bu sizga muammolarni bilish imkonini beradi. 509 00:29:41,280 --> 00:29:42,920 Zaminlar tovushlarni o'chira olmaydi. 510 00:29:42,920 --> 00:29:45,580 Butun bino piyola sindirilgan ovozini eshitdi. 511 00:29:45,580 --> 00:29:47,180 Uyda hali bir bola bor. 512 00:29:47,180 --> 00:29:49,400 - Uning his-tuyg'ulariga e'tibor bering. - Bilaman. 513 00:29:50,240 --> 00:29:53,800 Sizni bezovta qilganim uchun uzr. 514 00:29:53,800 --> 00:29:55,260 Aslida, 515 00:29:55,260 --> 00:29:59,960 Endi men o'z tashabbusim bilan mojarolardan qochaman. 516 00:29:59,960 --> 00:30:03,560 Hozir uning kayfiyati yomon. U hozir hech qanday yaxshi narsani ko'ra olmaydi. 517 00:30:03,560 --> 00:30:04,800 Men shunday deb o'ylayman 518 00:30:04,800 --> 00:30:06,900 Men tez-tez ko'rinmasligim kerak. 519 00:30:08,160 --> 00:30:10,480 Siz undan qochib qutula olmaysiz. 520 00:30:10,480 --> 00:30:11,780 Ehtiyot bo'ling. 521 00:30:11,780 --> 00:30:14,040 Ehtimol, u boshqa narsalarni qiladi. 522 00:30:15,280 --> 00:30:17,900 Siz u bilan muloqot qilishingiz va undan kechirim so'rashingiz kerak. 523 00:30:17,900 --> 00:30:19,800 Menda glib tilim yo'q. 524 00:30:19,800 --> 00:30:22,200 Men, albatta, nima deyishni bilmayman. 525 00:30:22,200 --> 00:30:24,680 Men allaqachon kechirim so'radim va unga aytdim. 526 00:30:25,780 --> 00:30:27,180 Balki kelajakda yaxshiroq bo'lar. 527 00:30:28,500 --> 00:30:30,900 Siz janjal qilganingizdan keyin undan qochib qutula olmaysiz. 528 00:30:30,900 --> 00:30:33,220 Bu sizning munosabatingizni butunlay buzadi. 529 00:30:33,220 --> 00:30:35,820 Narsalarni aniq tushuntiring. Ertaga qoldirmang. 530 00:30:35,820 --> 00:30:37,560 Munosabatlar qanchalik yaxshi bo'lmasin, 531 00:30:37,560 --> 00:30:40,260 kechikish orqali ham zarar ko'radi. 532 00:30:40,260 --> 00:30:43,620 Erkaklar har doim beparvo. 533 00:30:43,620 --> 00:30:44,980 Sen haqsan. 534 00:30:44,980 --> 00:30:46,480 Noodle keladi! 535 00:30:48,160 --> 00:30:49,840 - Men sizga ikkita liang qo'shdim. - Rahmat. 536 00:30:49,840 --> 00:30:51,000 Agar bu etarli bo'lmasa, ayting. 537 00:30:51,000 --> 00:30:53,520 Siz birinchi kelganingizdek, men sizga go'shtli taom yuboraman. 538 00:30:54,520 --> 00:30:56,420 Men buni qabul qila olmayman. Shunda siz hech narsa olmaysiz. 539 00:30:56,420 --> 00:30:58,840 U tayyorlagan sarimsoq sousli cho'chqa go'shti juda yoqimli! 540 00:30:58,840 --> 00:30:59,860 - U haq. - Sinab ko'ring! 541 00:30:59,860 --> 00:31:01,280 Bir oz sinab ko'rishga ruxsat bering. 542 00:31:03,940 --> 00:31:05,200 Qanday ekan? 543 00:31:05,200 --> 00:31:06,540 Mazali. 544 00:31:06,540 --> 00:31:08,200 Birga ovqatlaning. 545 00:31:09,300 --> 00:31:10,360 Jianjian! 546 00:31:10,360 --> 00:31:12,440 Siz go'sht va sabzavotlarni ham iste'mol qilishingiz kerak. 547 00:31:15,940 --> 00:31:18,400 Xeping, sizning bitta farzandingiz bor. 548 00:31:18,400 --> 00:31:21,000 Xo'sh, u sherigi yo'qligi uchun qanchalik yolg'iz! 549 00:31:21,000 --> 00:31:24,700 Ammo hozir, Jianjian faqat pastda yashaydi. 550 00:31:24,700 --> 00:31:27,060 Ular birgalikda o'ynashlari mumkin! 551 00:31:27,060 --> 00:31:29,360 Xuddi uning singlisi bor, shunday emasmi? 552 00:31:51,360 --> 00:31:54,320 Chen Ting, tinchlana olasizmi? 553 00:31:55,360 --> 00:31:57,600 Siz xuddi boshqa odamga aylanayotgandeksiz. 554 00:31:57,600 --> 00:31:59,580 Men o'zgardim? 555 00:31:59,580 --> 00:32:00,880 Siz ham xuddi shundaysiz! 556 00:32:00,880 --> 00:32:02,680 Siz har doim juda bandsiz! 557 00:32:02,680 --> 00:32:04,800 Menga g'amxo'rlik qildingizmi? 558 00:32:04,800 --> 00:32:07,160 Qanchalik qiynalganimni bilasanmi? 559 00:32:09,000 --> 00:32:10,240 Ling Xiao? 560 00:32:13,020 --> 00:32:14,400 Nega bu yerda o‘tiribsiz? 561 00:32:18,720 --> 00:32:20,640 Bu yerda o‘tirganingiz uchun o‘zingizni yaxshi his qilmaysiz. 562 00:32:21,840 --> 00:32:23,040 Nima haqida... 563 00:32:23,800 --> 00:32:25,120 uyimga borib o'ynaysanmi? 564 00:32:26,320 --> 00:32:28,220 Jianjian multfilm tomosha qilmoqda. 565 00:32:28,220 --> 00:32:31,300 Va bugun biz qalampir bilan tuzlangan qisqichbaqalar olamiz. 566 00:32:32,480 --> 00:32:33,820 Rahmat. 567 00:32:33,820 --> 00:32:35,480 Lekin men allaqachon kechki ovqatni yedim. 568 00:32:37,340 --> 00:32:38,620 Kechki ovqat qildim... 569 00:32:40,020 --> 00:32:42,820 Lekin bu yerda o‘tirish baribir sizga noqulay. 570 00:32:42,820 --> 00:32:44,760 Bu erda chivinlar ko'p. 571 00:32:51,140 --> 00:32:52,360 Yaxshi. 572 00:32:53,420 --> 00:32:54,900 O'qishda davom eting. 573 00:33:05,360 --> 00:33:06,620 Bu haqda nima deyish mumkin? 574 00:33:06,620 --> 00:33:09,000 Agar bizni topmoqchi bo'lsangiz, shunchaki eshikni taqillating. 575 00:34:01,380 --> 00:34:04,180 Elektr uzilishi haqiqatan ham omadsiz. 576 00:34:05,000 --> 00:34:08,199 Odamlarning turmushi yaxshilandi, har bir xonadonda konditsioner bor 577 00:34:08,199 --> 00:34:09,919 lekin transformatorning kuchi yetmaydi. 578 00:34:11,400 --> 00:34:13,679 Bitta qurilmada ikkita konditsioner yoqilgan ekan, 579 00:34:13,679 --> 00:34:15,299 elektr quvvati uzilib qoladi. 580 00:34:15,300 --> 00:34:16,580 Hech narsa qilib bo'lmaydi. 581 00:34:17,940 --> 00:34:20,480 U yerda turmang. Oʻtiring, iltimos. 582 00:34:20,480 --> 00:34:21,600 Xop. 583 00:34:26,920 --> 00:34:27,940 Rahmat. 584 00:34:27,940 --> 00:34:29,040 Uni sovutish uchun foydalaning. 585 00:34:29,040 --> 00:34:30,060 Yaxshi. 586 00:34:31,630 --> 00:34:33,880 Bolali odam 587 00:34:33,880 --> 00:34:35,960 shunday yaxshi hayot kechirishi mumkin. 588 00:34:35,960 --> 00:34:37,080 Haqiqatan ham ajoyib. 589 00:34:37,080 --> 00:34:38,820 Xuddi shunday. 590 00:34:38,820 --> 00:34:41,280 Mening maqsadim restoranni yaxshi boshqarish 591 00:34:41,280 --> 00:34:42,800 va qizimga yaxshi g'amxo'rlik qiling. 592 00:34:44,219 --> 00:34:49,139 Noodle restoranini boshqarishning asosiy yadrosi 593 00:34:49,139 --> 00:34:51,359 sosning ta'mi yaxshi bo'lishi kerak 594 00:34:51,360 --> 00:34:52,719 va makaron bo'lishi kerak. 595 00:34:52,719 --> 00:34:55,779 Odatda soat uch-to‘rtda ishga kirishaman. 596 00:34:55,780 --> 00:34:57,340 Birinchi narsa soslarni tayyorlashdir. 597 00:34:57,340 --> 00:34:58,580 Va keyin xamir yoğurmaya boshlang. 598 00:34:58,580 --> 00:35:02,560 Mehmonxona ochiq ekan, oshpaz makaron qaynata boshlaydi. 599 00:35:03,600 --> 00:35:05,120 U erda qolish yoki qolmaslik katta ish emas. 600 00:35:06,620 --> 00:35:10,380 Keyin restoran yopilgandan keyin narsalarni tartibga soling. 601 00:35:10,380 --> 00:35:11,580 Ana xolos. 602 00:35:12,680 --> 00:35:15,780 Hamma qo‘shnilarim ahvolimni bilishadi 603 00:35:16,760 --> 00:35:18,440 shuning uchun ular ko'pincha homiylik qilishadi. 604 00:35:18,440 --> 00:35:20,840 Agar siz makaron yeyishni yoqtirsangiz ... 605 00:35:23,880 --> 00:35:25,540 Men biroz so'zliman. 606 00:35:27,000 --> 00:35:28,340 O'zingizga choy yoki mevalar bilan yordam bering. 607 00:35:30,440 --> 00:35:31,980 Juda yaxshi. 608 00:35:31,980 --> 00:35:33,700 Men bunday bo'lolmayman. 609 00:35:33,700 --> 00:35:35,320 Men hatto o'zimga yaxshi g'amxo'rlik qila olmayman. 610 00:35:35,320 --> 00:35:39,400 Xo'sh... bu yerda sizning qarindoshlaringiz yo'qmi? 611 00:35:39,400 --> 00:35:41,200 Siz Ziqiuni faqat o'zingiz ovqatlantirasizmi? 612 00:35:42,320 --> 00:35:43,920 Otam erta vafot etdi 613 00:35:43,920 --> 00:35:45,600 onam esa qishloqda yashaydi. 614 00:35:45,600 --> 00:35:49,180 Men sobiq erim bilan ajrashganimdan keyin homilador ekanligimni bilardim. 615 00:35:49,180 --> 00:35:51,180 Bolani o‘zim tug‘ishga qaror qildim. 616 00:35:51,180 --> 00:35:52,900 Mening sobiq erim bilan hech qanday aloqasi yo'q. 617 00:35:52,900 --> 00:35:56,600 Siz shunday qaror qabul qilganingiz uchun juda ajoyibsiz. 618 00:35:58,080 --> 00:36:00,040 Bu katta ish emas. 619 00:36:00,040 --> 00:36:03,240 Men buni juda qiyin deb bilganimdek qaror qabul qilmayman. 620 00:36:03,240 --> 00:36:06,640 Bola men bilan juda qiynaladi 621 00:36:06,640 --> 00:36:08,000 va men juda charchadim. 622 00:36:11,440 --> 00:36:12,900 Afsuslanasizmi? 623 00:36:12,900 --> 00:36:14,460 Hali boshqa tanlovlaringiz bor. 624 00:36:14,460 --> 00:36:16,400 Agar buni qiyin deb hisoblasangiz, uning men bilan qolishiga ruxsat berishingiz mumkin. 625 00:36:16,400 --> 00:36:17,640 Men uni ko'taraman. 626 00:36:17,640 --> 00:36:19,440 Menga bolalar yoqadi. 627 00:36:19,440 --> 00:36:21,120 Lekin siz bunga tayyormisiz? 628 00:36:24,580 --> 00:36:25,880 Ko'ryapsizmi. Qayta boshlang. 629 00:36:25,880 --> 00:36:27,100 Xo'sh ... 630 00:36:27,100 --> 00:36:30,980 Yuqori qavatdagi er-xotin tez-tez bir-biri bilan janjallashib qolishadi. 631 00:36:30,980 --> 00:36:32,820 Janjal qiling va narsalarni buzing. 632 00:36:32,820 --> 00:36:34,040 Men bunga allaqachon o'rganib qolganman. 633 00:36:35,360 --> 00:36:38,280 Shunday qilib, eshik oldida o'tirgan kichkina bola 634 00:36:38,280 --> 00:36:40,320 - ularning bolasimi? - Ha. 635 00:36:42,340 --> 00:36:44,640 Kattalarning janjallari bolaga falokat keltiradi. 636 00:36:44,640 --> 00:36:46,860 - Haqiqatan ham uning uchun falokat. - Sen haqsan. 637 00:36:49,760 --> 00:36:50,920 Ajoyib. 638 00:36:53,840 --> 00:36:55,360 Uni sizga yaqinroq qilib qo'ying. 639 00:36:57,820 --> 00:36:58,940 Bu yaxshimi? 640 00:36:59,880 --> 00:37:01,380 Keling, siz uchun biror narsa tayyorlayman. 641 00:37:17,340 --> 00:37:20,220 Ota-onangiz janjallashsa, sizni urishadimi? 642 00:37:21,840 --> 00:37:24,480 Chju Peng, u gapira olmaydi. 643 00:37:24,480 --> 00:37:25,640 U ahmoq. 644 00:37:26,920 --> 00:37:28,640 Siz ahmoqsiz, to'g'rimi? 645 00:37:30,920 --> 00:37:31,960 Soqov! 646 00:37:31,960 --> 00:37:33,520 Biror narsa aytishga harakat qiling! 647 00:37:34,360 --> 00:37:36,960 Soqov! 648 00:37:37,820 --> 00:37:39,260 Kutib turing! 649 00:37:39,260 --> 00:37:41,400 Sizdan ketishingizni so'radimmi? 650 00:37:43,360 --> 00:37:45,720 ZHU BAJIE! 651 00:37:57,480 --> 00:37:59,400 Li Jianjian! Siz Chju Pengni urdingiz! 652 00:37:59,400 --> 00:38:00,800 Men uning onasini topishga boraman! 653 00:38:20,040 --> 00:38:22,680 Qarang, Li Jianjian o‘g‘limni qanchalik qattiq tishladi! 654 00:38:24,620 --> 00:38:26,460 Qizimga qarang. 655 00:38:26,460 --> 00:38:29,140 Sochlarini Pengpeng yulib oldi 656 00:38:29,140 --> 00:38:31,020 va uning yuzi shishib ketdi, shunday emasmi? 657 00:38:31,020 --> 00:38:33,380 Bolalarning jangi... undan qochish qiyin. 658 00:38:33,380 --> 00:38:35,920 Uning ko'zlariga qarang. Bu juda xavfli. 659 00:38:35,920 --> 00:38:37,340 Xo'sh, qanday qilib u boshqalarni tishlashi mumkin? 660 00:38:37,340 --> 00:38:39,820 O‘g‘limni birinchi bo‘lib urgan Li Jianjian! 661 00:38:39,820 --> 00:38:41,440 U birodar Lingni haqorat qildi! 662 00:38:42,320 --> 00:38:44,040 Pengpeng. 663 00:38:46,080 --> 00:38:48,060 Siz hozir ikkinchi sinfdasizmi? 664 00:38:48,060 --> 00:38:51,640 Ko'ryapsizmi. Siz qanchalik baland va kuchlisiz! 665 00:38:51,640 --> 00:38:53,300 Siz hozir deyarli haqiqiy erkaksiz. 666 00:38:53,300 --> 00:38:56,800 Haqiqiy erkak blokdagi yosh bolalarni himoya qilishi kerak emasmi? 667 00:38:56,800 --> 00:38:57,860 Ha. 668 00:38:59,040 --> 00:39:02,660 Xavotir olmang. Bolalar uchun tartibsizlik qilish odatiy holdir. 669 00:39:03,400 --> 00:39:05,800 Unga yod sepib beraman. 670 00:39:05,800 --> 00:39:07,960 Yo'q rahmat! Uyda yod bor! 671 00:39:09,440 --> 00:39:12,560 Boshqalarni bezori? Uyga kelganda sizga dars beraman! Bor! 672 00:39:12,560 --> 00:39:14,160 Buni qilmang. 673 00:39:15,080 --> 00:39:17,600 Meni tingla, Pengpeng. 674 00:39:17,600 --> 00:39:20,920 Bo‘sh bo‘lganingda, mening mehmonxonamga noodle yegani bor. 675 00:39:21,840 --> 00:39:23,780 Menga ovqat bering. 676 00:39:23,780 --> 00:39:25,440 Rahmat. 677 00:39:25,440 --> 00:39:26,600 So'zlaringizni saqlang. 678 00:39:26,600 --> 00:39:28,380 Keyin boramiz. 679 00:39:28,380 --> 00:39:30,380 Buni eslatmang. Biz qo'shnimiz. 680 00:39:31,400 --> 00:39:32,540 Qani ketdik. 681 00:39:32,540 --> 00:39:34,180 Uni urmaslikni unutmang! 682 00:39:34,180 --> 00:39:36,240 Mayli, bilaman. Ko‘rishguncha. 683 00:39:39,880 --> 00:39:41,960 Qo'lingizni yuving, keyin ovqatlaning. 684 00:39:51,040 --> 00:39:54,120 Bu uning boshqa bolalar bilan birinchi marta urishishi. 685 00:39:55,340 --> 00:39:56,900 Kechirasiz. 686 00:39:56,900 --> 00:39:58,940 Hammasiga Jianjian aybdor. 687 00:39:59,780 --> 00:40:01,040 Yomon emas. 688 00:40:01,040 --> 00:40:02,740 Endi u ko'proq o'g'il bolaga o'xshaydi. 689 00:40:02,740 --> 00:40:03,800 Bu to'g'ri. 690 00:40:05,600 --> 00:40:08,200 Keling va joy oling. 691 00:40:15,500 --> 00:40:16,660 Mana oling. 692 00:40:16,660 --> 00:40:18,200 Rahmat. 693 00:40:18,200 --> 00:40:19,400 Sinab ko'ring, Ziqiu. 694 00:40:20,320 --> 00:40:21,760 Rahmat. 695 00:40:21,760 --> 00:40:23,120 Salomat bo'ling. 696 00:40:25,440 --> 00:40:26,820 Ularni ushlab turing. 697 00:40:29,460 --> 00:40:30,900 Nega buni bizdan olib ketyapsiz? 698 00:40:30,900 --> 00:40:32,380 Qanday qilib uni tishlay olasiz? 699 00:40:32,380 --> 00:40:34,180 Siz kuchukchamisiz? 700 00:40:34,180 --> 00:40:37,760 Qanday qilib Ziqiu siz bilan birga muammo qo'zg'ashiga yo'l qo'yishingiz mumkin? 701 00:40:37,760 --> 00:40:39,560 Uning ko'zlariga qarang! 702 00:40:39,560 --> 00:40:40,760 Bu qanchalik xavfli! 703 00:40:40,760 --> 00:40:42,300 U buni qilishga tayyor! 704 00:40:43,240 --> 00:40:44,980 Ha, bu mening xohishim. 705 00:40:54,520 --> 00:40:55,880 Bugun siz faqat sabzavotlarni iste'mol qilishingiz mumkin. 706 00:40:58,200 --> 00:40:59,600 Boshlash. 707 00:41:08,080 --> 00:41:09,420 Jianjian. 708 00:41:10,420 --> 00:41:11,740 Menga haqiqatni ayt. 709 00:41:11,740 --> 00:41:13,140 Siz boshqa birovni tishladingizmi? 710 00:41:16,800 --> 00:41:21,520 ♫ Biz birinchi marta qo'limizni tutganimizda, ♫ 711 00:41:23,150 --> 00:41:28,600 ♫ bor narsangizni ushlagandek bo'ldingiz. ♫ 712 00:41:30,840 --> 00:41:37,190 ♫ Biri kattaroq, ikkinchisi kichikroq aylanadi. ♫ 713 00:41:38,150 --> 00:41:43,760 ♫ Biz vaqt chorrahasida uchrashamiz. ♫ 714 00:41:45,470 --> 00:41:50,840 ♫ Xayrli tun. Xayr. Salomat bo'ling. Mening bolalarim. ♫ 715 00:41:52,080 --> 00:41:55,390 ♫ Balki bu yerdan ketarsiz. ♫ 716 00:41:55,670 --> 00:42:00,040 ♫ Balki uyga qaytish yo'li uzoqroq bo'lar. ♫ 717 00:42:00,320 --> 00:42:07,000 ♫ Sekin yuring. Orqaga qaramang. ♫ 718 00:42:07,630 --> 00:42:11,320 ♫ Men shu yerda qolaman, ♫ 719 00:42:11,840 --> 00:42:18,470 ♫ orqa ko'rinishingiz bilan uzoqqa qarash. ♫ 720 00:42:23,280 --> 00:42:27,760 ♫ Men siz yashashga o'rganib qolgan eski uyga o'xshayman ♫ 721 00:42:29,630 --> 00:42:35,150 ♫ Bir kuni siz yangi boshlanishni topasiz, ♫ 722 00:42:37,230 --> 00:42:44,000 ♫ yangi shoxga uchayotgan barg kabi. ♫ 723 00:42:44,600 --> 00:42:50,230 ♫ Eski kunlar xuddi kechagidek. ♫ 724 00:42:55,630 --> 00:43:01,230 ♫ Xayrli tun. Xayr. Salomat bo'ling. Mening bolalarim. ♫ 725 00:43:01,950 --> 00:43:05,630 ♫ Balki bu yerdan ketarsiz. ♫ 726 00:43:05,870 --> 00:43:10,120 ♫ Balki uyga qaytish yo'li uzoqroq bo'lar. ♫ 727 00:43:10,360 --> 00:43:17,430 ♫ Sekin yuring. Xafa bo'lmang. ♫ 728 00:43:17,840 --> 00:43:21,390 ♫ Men shu yerda qolaman, ♫ 729 00:43:21,760 --> 00:43:29,320 ♫ uchib ketayotganingizni tomosha qilish. ♫